Je traduis comme suit:
Néerlandais - Français et vice-versa,
Néerlandais - Anglais et vice-versa,
Anglais - Français et vice-versa.
Les conditions qui s'appliquent aux traductions sont les suivantes:
- vous pouvez fournir votre texte par courrier , fax ou e-mail
- dans le cas d'un site web à traduire , le texte peut être pris sur Internet directement
- le rendu se fait 'clé en main' , dans le même format que l'original (couleur, font, etc.)
- parlez-moi de vos souhaits spécifiques, on trouvera une solution ensemble
- les tarifs, moyens de paiement et conditions seront convenus à l'avance; pas de mauvaises surprises à mi-parcours
- une discrétion absolue sera observée
- pas d'intermédiaire - donc une traduction à moindre coût!
Les travaux suivants sont également possibles:
- rédaction de textes en Néerlandais , Français ou Anglais
- correction de textes en Néerlandais , Français ou Anglais